Table ronde — L’époque punk : une révolution visuelle et sonore

Young Kim

Young Kim, originaire de New York, a étudié l’histoire à l’université Yale avant de s’orienter vers le monde créatif après un an d’enseignement en Allemagne et une année de droit à NYU. Elle s’installe à Paris pour étudier la mode au Studio Berçot et y rencontre Malcolm McLaren, avec qui elle entame une relation romantique et professionnelle. Dès 2000, elle devient sa productrice et partenaire créative dans divers domaines, notamment l’art, la mode, la musique et le cinéma, jusqu’à sa mort en 2010. En tant qu’exécutrice testamentaire et héritière de son estate, elle poursuit son travail dans ces mêmes secteurs et écrit pour des publications comme American Vogue, GQ UK et Gagosian Quarterly. Son premier livre, A Year on Earth With Mr. Hell, sur sa liaison avec Richard Hell, a été salué par la critique en 2020. En 2024, elle traduit l’autobiographie de l’artiste Fabienne Verdier, Passenger of Silence. Elle collabore régulièrement avec des artistes comme Penny Slinger, Jean-Philippe Delhomme et Alessandro Raho. Elle prépare actuellement un livre sur ses années avec McLaren et une exposition liée à son livre, tout en partageant son temps entre Paris et New York. 

Éric de Chassey

Éric de Chassey est directeur de l’Institut national d’histoire de l’art (INHA) à Paris et professeur d’histoire de l’art moderne et contemporain à l’École normale supérieure de Lyon. Entre 2009 et 2015, il a été directeur de l’Académie de France à Rome – Villa Médicis. Il a publié de nombreux ouvrages sur l’œuvre de Matisse, l’art américain et européen, les relations culturelles transatlantiques et la culture visuelle de la seconde moitié du XXe siècle, notamment en relation avec la contre-culture et la politique. Il a également organisé de nombreuses expositions en France, en Belgique, en Allemagne, en Finlande, en Italie, en Pologne, en Espagne, en Suisse et aux États-Unis. En 2013, il a été commissaire de l’exposition Europunk à la Cité de la musique, dédiée aux créations visuelles de la vague punk apparue dans la seconde moitié des années 1970 en Europe. Il préside actuellement le Réseau international des instituts de recherche en histoire de l’art (RIHA) et le comité éditorial du projet international « The Visual Arts in Europe : Une histoire ouverte » (EVA). 

Francis Dordor

Francis Dordor est journaliste musical, ancien rédacteur en chef du mensuel Best et grand reporter à l’hebdomadaire les Inrockuptibles. Dans les années 70, il explore plus particulièrement la scène punk en France, en Angleterre, en Irlande du Nord et aux États-Unis et compte parmi les premiers en France à s’intéresser au reggae. Il séjourne à de nombreuses reprises en Jamaïque côtoyant les principales figures de la scène locale parmi lesquelles Bob Marley dont il réalise plusieurs interviews. Lors de son passage aux Inrockuptibles au milieu des années 90, il multiplie les reportages en Afrique, aux Caraïbes, en Amérique du Sud, en Asie centrale et au Moyen Orient. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages sur le reggae et de biographies de Bob Marley ainsi qu’une Histoire des Disquaires.